Quran — Page 600
600 / 604More
انقر أي كلمة لسماع نطقها ومعناها. ومُحدِّد القارئ للتلاوة المتواصلة لصفحة المصحف.
🎨 مفتاح ألوان التجويد
حرف لا يُنطق — حرف يُكتب ولا يُنطق: همزة الوصل واللام الشمسية والألف الزائدة
غُنّة — صوت الخيشوم في النون والميم المشدّدتين وفي أحكام النون الساكنة والتنوين
قلقلة — اضطراب الصوت وتذبذبه في حروف (ق ط ب ج د) إذا سكنت
تفخيم — تفخيم حروف الاستعلاء (خ ص ض غ ط ق ظ) والراء المفخّمة
مدّ طبيعي — مدّ أصلي بمقدار حركتين (على الألف الخنجرية والواو والياء الصغيرة)
مدّ عارض للسكون — إطالة حرف المدّ ٢ أو ٤ أو ٦ حركات عند الوقف على آخر الكلمة
مدّ متّصل / منفصل — المدّ الواجب المتّصل (٤–٥) والمدّ الجائز المنفصل
مدّ لازم — مدّ بمقدار ٦ حركات، ويشمل الحروف المقطّعة (الٓمٓ ونحوها)
تابع من صفحة 599…
ﲨ صُبْحًۭا ﲩ ٣ ﲪ فَأَثَرْنَ ﲫ بِهِۦ ﲬ نَقْعًۭا ﲭ ٤ ﲮ فَوَسَطْنَ ﲯ بِهِۦ ﲰ جَمْعًا ﲱ ٥
ﱁ إِنَّ ﱂ ٱلْإِنسَـٰنَ ﱃ لِرَبِّهِۦ ﱄ لَكَنُودٌۭ ﱅ ٦ ﱆ وَإِنَّهُۥ ﱇ عَلَىٰ ﱈ ذَٰلِكَ ﱉ لَشَهِيدٌۭ ﱊ ٧ ﱋ وَإِنَّهُۥ ﱌ لِحُبِّ
ﱍ ٱلْخَيْرِ ﱎ لَشَدِيدٌ ﱏ ٨ ﱐ ﱑ ۞ أَفَلَا ﱒ يَعْلَمُ ﱓ إِذَا ﱔ بُعْثِرَ ﱕ مَا ﱖ فِى ﱗ ٱلْقُبُورِ ﱘ ٩
ﱙ وَحُصِّلَ ﱚ مَا ﱛ فِى ﱜ ٱلصُّدُورِ ﱝ ١٠ ﱞ إِنَّ ﱟ رَبَّهُم ﱠ بِهِمْ ﱡ يَوْمَئِذٍۢ ﱢ لَّخَبِيرٌۢ ﱣ ١١
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ﱤ ٱلْقَارِعَةُ ﱥ ١ ﱦ مَا ﱧ ٱلْقَارِعَةُ ﱨ ٢ ﱩ وَمَآ ﱪ أَدْرَىٰكَ ﱫ مَا ﱬ ٱلْقَارِعَةُ ﱭ ٣ ﱮ يَوْمَ
ﱯ يَكُونُ ﱰ ٱلنَّاسُ ﱱ كَٱلْفَرَاشِ ﱲ ٱلْمَبْثُوثِ ﱳ ٤ ﱴ وَتَكُونُ ﱵ ٱلْجِبَالُ
ﱶ كَٱلْعِهْنِ ﱷ ٱلْمَنفُوشِ ﱸ ٥ ﱹ فَأَمَّا ﱺ مَن ﱻ ثَقُلَتْ ﱼ مَوَٰزِينُهُۥ ﱽ ٦ ﱾ فَهُوَ ﱿ فِى
ﲀ عِيشَةٍۢ ﲁ رَّاضِيَةٍۢ ﲂ ٧ ﲃ وَأَمَّا ﲄ مَنْ ﲅ خَفَّتْ ﲆ مَوَٰزِينُهُۥ ﲇ ٨ ﲈ فَأُمُّهُۥ ﲉ هَاوِيَةٌۭ
ﲊ ٩ ﲋ وَمَآ ﲌ أَدْرَىٰكَ ﲍ مَا ﲎ هِيَهْ ﲏ ١٠ ﲐ نَارٌ ﲑ حَامِيَةٌۢ ﲒ ١١
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ﲓ أَلْهَىٰكُمُ ﲔ ٱلتَّكَاثُرُ ﲕ ١ ﲖ حَتَّىٰ ﲗ زُرْتُمُ ﲘ ٱلْمَقَابِرَ ﲙ ٢ ﲚ كَلَّا ﲛ سَوْفَ ﲜ تَعْلَمُونَ ﲝ ٣ ﲞ ثُمَّ
ﲟ كَلَّا ﲠ سَوْفَ ﲡ تَعْلَمُونَ ﲢ ٤ ﲣ كَلَّا ﲤ لَوْ ﲥ تَعْلَمُونَ ﲦ عِلْمَ ﲧ ٱلْيَقِينِ ﲨ ٥ ﲩ لَتَرَوُنَّ ﲪ ٱلْجَحِيمَ ﲫ ٦
ﲬ ثُمَّ ﲭ لَتَرَوُنَّهَا ﲮ عَيْنَ ﲯ ٱلْيَقِينِ ﲰ ٧ ﲱ ثُمَّ ﲲ لَتُسْـَٔلُنَّ ﲳ يَوْمَئِذٍ ﲴ عَنِ ﲵ ٱلنَّعِيمِ ﲶ ٨
Madani mushaf layout with KFGQPC tajweed colouring (QCF V4). Colours render in modern browsers.
…تكمل في صفحة 601
ﱁ وَٱلْعَصْرِ ﱂ ١ ﱃ إِنَّ ﱄ ٱلْإِنسَـٰنَ ﱅ لَفِى ﱆ خُسْرٍ ﱇ ٢ ﱈ إِلَّا ﱉ ٱلَّذِينَ ﱊ ءَامَنُوا۟
نص القرآن من تنزيل (tanzil.net) بالرسم العثماني دون أي تعديل. الترجمة والنقل الصوتي كلمة بكلمة: Quran.com. الجذر وقواعد الإعراب: المدوّنة الصرفية للقرآن (corpus.quran.com).