Quran — Page 131

131 / 604

🎧 क़ारी

किसी भी शब्द पर टैप करें ताकि उसका उच्चारण सुनें और अर्थ देखें। क़ारी चयन पृष्ठ की निरंतर तिलावत के लिए है।

दोहराव गति अनुवाद छिपाएँ

Record yourself, then play it back to compare.

🎨 तजवीद रंग कुंजी

मौन अक्षर — लिखा जाता है पर उच्चारित नहीं होता (हम्ज़तुल-वस्ल, सूर्य-लाम, मौन अलिफ़)

ग़ुन्ना (नासिकीकरण) — मुशद्दद नून या मीम पर नासिक ध्वनि, तथा नून-साकिन / तनवीन के नियम

क़लक़ला (गूँज) — साकिन क़ाफ़, ता, बा, जीम या दाल पर हल्की-सी उछाल

भारी अक्षर (तफ़ख़ीम) — पूर्ण-मुख (भारी) अक्षर, तथा भारी रा

प्राकृतिक मद (२) — मूल दो मात्रा की खिंचाई

वक़्फ़ का मद (२–६) — अंतिम अक्षर पर रुकते समय स्वर को २, ४ या ६ मात्रा तक खींचना

हम्ज़ा से पहले मद (४–६) — मद-मुत्तसिल (एक ही शब्द में) और मद-मुनफ़सिल (दो शब्दों के बीच)

अनिवार्य मद (६) — पूरी छह मात्रा की खिंचाई; इसमें सूरतों के आरंभ के मुक़त्तआत अक्षर भी शामिल हैं

ﱁ بَلْ ﱂ بَدَا ﱃ لَهُم ﱄ مَّا ﱅ كَانُوا۟ ﱆ يُخْفُونَ ﱇ مِن ﱈﱉ قَبْلُ ۖ ﱊ وَلَوْ ﱋ رُدُّوا۟ ﱌ لَعَادُوا۟ ﱍ لِمَا ﱎ نُهُوا۟ ﱏ عَنْهُ

ﱐ وَإِنَّهُمْ ﱑ لَكَـٰذِبُونَ ﱒ ٢٨ ﱓ وَقَالُوٓا۟ ﱔ إِنْ ﱕ هِىَ ﱖ إِلَّا ﱗ حَيَاتُنَا ﱘ ٱلدُّنْيَا ﱙ وَمَا ﱚ نَحْنُ

ﱛ بِمَبْعُوثِينَ ﱜ ٢٩ ﱝ وَلَوْ ﱞ تَرَىٰٓ ﱟ إِذْ ﱠ وُقِفُوا۟ ﱡ عَلَىٰ ﱢﱣ رَبِّهِمْ ۚ ﱤ قَالَ ﱥ أَلَيْسَ ﱦ هَـٰذَا

ﱧﱨ بِٱلْحَقِّ ۚ ﱩ قَالُوا۟ ﱪ بَلَىٰ ﱫﱬ وَرَبِّنَا ۚ ﱭ قَالَ ﱮ فَذُوقُوا۟ ﱯ ٱلْعَذَابَ ﱰ بِمَا ﱱ كُنتُمْ ﱲ تَكْفُرُونَ

ﱳ ٣٠ ﱴ قَدْ ﱵ خَسِرَ ﱶ ٱلَّذِينَ ﱷ كَذَّبُوا۟ ﱸ بِلِقَآءِ ﱹﱺ ٱللَّهِ ۖ ﱻ حَتَّىٰٓ ﱼ إِذَا ﱽ جَآءَتْهُمُ ﱾ ٱلسَّاعَةُ

ﱿ بَغْتَةًۭ ﲀ قَالُوا۟ ﲁ يَـٰحَسْرَتَنَا ﲂ عَلَىٰ ﲃ مَا ﲄ فَرَّطْنَا ﲅ فِيهَا ﲆ وَهُمْ ﲇ يَحْمِلُونَ ﲈ أَوْزَارَهُمْ

ﲉ عَلَىٰ ﲊﲋ ظُهُورِهِمْ ۚ ﲌ أَلَا ﲍ سَآءَ ﲎ مَا ﲏ يَزِرُونَ ﲐ ٣١ ﲑ وَمَا ﲒ ٱلْحَيَوٰةُ ﲓ ٱلدُّنْيَآ

ﲔ إِلَّا ﲕ لَعِبٌۭ ﲖﲗ وَلَهْوٌۭ ۖ ﲘ وَلَلدَّارُ ﲙ ٱلْـَٔاخِرَةُ ﲚ خَيْرٌۭ ﲛ لِّلَّذِينَ ﲜﲝ يَتَّقُونَ ۗ ﲞ أَفَلَا ﲟ تَعْقِلُونَ

ﲠ ٣٢ ﲡ قَدْ ﲢ نَعْلَمُ ﲣ إِنَّهُۥ ﲤ لَيَحْزُنُكَ ﲥ ٱلَّذِى ﲦﲧ يَقُولُونَ ۖ ﲨ فَإِنَّهُمْ ﲩ لَا ﲪ يُكَذِّبُونَكَ

ﲫ وَلَـٰكِنَّ ﲬ ٱلظَّـٰلِمِينَ ﲭ بِـَٔايَـٰتِ ﲮ ٱللَّهِ ﲯ يَجْحَدُونَ ﲰ ٣٣ ﲱ وَلَقَدْ ﲲ كُذِّبَتْ

ﲳ رُسُلٌۭ ﲴ مِّن ﲵ قَبْلِكَ ﲶ فَصَبَرُوا۟ ﲷ عَلَىٰ ﲸ مَا ﲹ كُذِّبُوا۟ ﲺ وَأُوذُوا۟ ﲻ حَتَّىٰٓ ﲼ أَتَىٰهُمْ

ﲽﲾ نَصْرُنَا ۚ ﲿ وَلَا ﳀ مُبَدِّلَ ﳁ لِكَلِمَـٰتِ ﳂﳃ ٱللَّهِ ۚ ﳄ وَلَقَدْ ﳅ جَآءَكَ ﳆ مِن ﳇ نَّبَإِى۟ ﳈ ٱلْمُرْسَلِينَ

ﳉ ٣٤ ﳊ وَإِن ﳋ كَانَ ﳌ كَبُرَ ﳍ عَلَيْكَ ﳎ إِعْرَاضُهُمْ ﳏ فَإِنِ ﳐ ٱسْتَطَعْتَ ﳑ أَن ﳒ تَبْتَغِىَ

ﳓ نَفَقًۭا ﳔ فِى ﳕ ٱلْأَرْضِ ﳖ أَوْ ﳗ سُلَّمًۭا ﳘ فِى ﳙ ٱلسَّمَآءِ ﳚ فَتَأْتِيَهُم ﳛﳜ بِـَٔايَةٍۢ ۚ ﳝ وَلَوْ ﳞ شَآءَ

ﳟ ٱللَّهُ ﳠ لَجَمَعَهُمْ ﳡ عَلَى ﳢﳣ ٱلْهُدَىٰ ۚ ﳤ فَلَا ﳥ تَكُونَنَّ ﳦ مِنَ ﳧ ٱلْجَـٰهِلِينَ ﳨ ٣٥

Madani mushaf layout with KFGQPC tajweed colouring (QCF V4). Colours render in modern browsers.

क़ुरआन का पाठ तंज़ील (tanzil.net) से, उस्मानी लिपि, बिना बदलाव के। शब्द-दर-शब्द अनुवाद और लिप्यंतरण: Quran.com। शब्द-मूल और व्याकरण: Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com)।