Quran — Page 30
30 / 604More
いずれかの単語をタップすると、その発音を聞き、意味を確認できます。朗誦者セレクターはページの連続朗誦のためのものです。
🎨 タジュウィード色凡例
黙字 — 表記されるが発音されない文字（ハムザ・ワスル、太陽文字のラーム、黙音のアリフ）
グンナ（鼻音化） — 重子音のヌーンやミームに生じる鼻音、およびヌーン・サーキン／タンウィーンの規則
カルカラ（反響） — スクーンを伴うカーフ・ターゥ・バーゥ・ジーム・ダールに生じる軽い跳ね返り
重文字（タフヒーム） — 口を満たして発する重い文字、および重いラーゥ
自然のマッド（2） — 基本となる2拍の延長
停止時のマッド（2〜6） — 末尾の文字で休止するとき、母音を2・4・6拍に伸ばす
ハムザ前のマッド（4〜6） — 連結マッド（語の内部）と分離マッド（二語にまたがる）
必須のマッド（6） — 完全な6拍の延長。スーラ冒頭の分離文字を含む
29 ページの続きから…
ﳃ يُقَـٰتِلُونَكُمْ ﳄ وَلَا ﳅﳆ تَعْتَدُوٓا۟ ۚ ﳇ إِنَّ ﳈ ٱللَّهَ ﳉ لَا ﳊ يُحِبُّ ﳋ ٱلْمُعْتَدِينَ ﳌ ١٩٠
ﱁ وَٱقْتُلُوهُمْ ﱂ حَيْثُ ﱃ ثَقِفْتُمُوهُمْ ﱄ وَأَخْرِجُوهُم ﱅ مِّنْ ﱆ حَيْثُ ﱇﱈ أَخْرَجُوكُمْ ۚ ﱉ وَٱلْفِتْنَةُ
ﱊ أَشَدُّ ﱋ مِنَ ﱌﱍ ٱلْقَتْلِ ۚ ﱎ وَلَا ﱏ تُقَـٰتِلُوهُمْ ﱐ عِندَ ﱑ ٱلْمَسْجِدِ ﱒ ٱلْحَرَامِ ﱓ حَتَّىٰ ﱔ يُقَـٰتِلُوكُمْ
ﱕﱖ فِيهِ ۖ ﱗ فَإِن ﱘ قَـٰتَلُوكُمْ ﱙﱚ فَٱقْتُلُوهُمْ ۗ ﱛ كَذَٰلِكَ ﱜ جَزَآءُ ﱝ ٱلْكَـٰفِرِينَ ﱞ ١٩١ ﱟ فَإِنِ ﱠ ٱنتَهَوْا۟
ﱡ فَإِنَّ ﱢ ٱللَّهَ ﱣ غَفُورٌۭ ﱤ رَّحِيمٌۭ ﱥ ١٩٢ ﱦ وَقَـٰتِلُوهُمْ ﱧ حَتَّىٰ ﱨ لَا ﱩ تَكُونَ ﱪ فِتْنَةٌۭ ﱫ وَيَكُونَ
ﱬ ٱلدِّينُ ﱭﱮ لِلَّهِ ۖ ﱯ فَإِنِ ﱰ ٱنتَهَوْا۟ ﱱ فَلَا ﱲ عُدْوَٰنَ ﱳ إِلَّا ﱴ عَلَى ﱵ ٱلظَّـٰلِمِينَ ﱶ ١٩٣ ﱷ ٱلشَّهْرُ ﱸ ٱلْحَرَامُ
ﱹ بِٱلشَّهْرِ ﱺ ٱلْحَرَامِ ﱻ وَٱلْحُرُمَـٰتُ ﱼﱽ قِصَاصٌۭ ۚ ﱾ فَمَنِ ﱿ ٱعْتَدَىٰ ﲀ عَلَيْكُمْ ﲁ فَٱعْتَدُوا۟
ﲂ عَلَيْهِ ﲃ بِمِثْلِ ﲄ مَا ﲅ ٱعْتَدَىٰ ﲆﲇ عَلَيْكُمْ ۚ ﲈ وَٱتَّقُوا۟ ﲉ ٱللَّهَ ﲊ وَٱعْلَمُوٓا۟ ﲋ أَنَّ ﲌ ٱللَّهَ ﲍ مَعَ
ﲎ ٱلْمُتَّقِينَ ﲏ ١٩٤ ﲐ وَأَنفِقُوا۟ ﲑ فِى ﲒ سَبِيلِ ﲓ ٱللَّهِ ﲔ وَلَا ﲕ تُلْقُوا۟ ﲖ بِأَيْدِيكُمْ ﲗ إِلَى ﲘ ٱلتَّهْلُكَةِ ۛ
ﲙﲚ وَأَحْسِنُوٓا۟ ۛ ﲛ إِنَّ ﲜ ٱللَّهَ ﲝ يُحِبُّ ﲞ ٱلْمُحْسِنِينَ ﲟ ١٩٥ ﲠ وَأَتِمُّوا۟ ﲡ ٱلْحَجَّ ﲢ وَٱلْعُمْرَةَ ﲣﲤ لِلَّهِ ۚ
ﲥ فَإِنْ ﲦ أُحْصِرْتُمْ ﲧ فَمَا ﲨ ٱسْتَيْسَرَ ﲩ مِنَ ﲪﲫ ٱلْهَدْىِ ۖ ﲬ وَلَا ﲭ تَحْلِقُوا۟ ﲮ رُءُوسَكُمْ ﲯ حَتَّىٰ ﲰ يَبْلُغَ
ﲱ ٱلْهَدْىُ ﲲﲳ مَحِلَّهُۥ ۚ ﲴ فَمَن ﲵ كَانَ ﲶ مِنكُم ﲷ مَّرِيضًا ﲸ أَوْ ﲹ بِهِۦٓ ﲺ أَذًۭى ﲻ مِّن ﲼ رَّأْسِهِۦ ﲽ فَفِدْيَةٌۭ
ﲾ مِّن ﲿ صِيَامٍ ﳀ أَوْ ﳁ صَدَقَةٍ ﳂ أَوْ ﳃﳄ نُسُكٍۢ ۚ ﳅ فَإِذَآ ﳆ أَمِنتُمْ ﳇ فَمَن ﳈ تَمَتَّعَ ﳉ بِٱلْعُمْرَةِ ﳊ إِلَى ﳋ ٱلْحَجِّ
ﳌ فَمَا ﳍ ٱسْتَيْسَرَ ﳎ مِنَ ﳏﳐ ٱلْهَدْىِ ۚ ﳑ فَمَن ﳒ لَّمْ ﳓ يَجِدْ ﳔ فَصِيَامُ ﳕ ثَلَـٰثَةِ ﳖ أَيَّامٍۢ ﳗ فِى ﳘ ٱلْحَجِّ
ﳙ وَسَبْعَةٍ ﳚ إِذَا ﳛﳜ رَجَعْتُمْ ۗ ﳝ تِلْكَ ﳞ عَشَرَةٌۭ ﳟﳠ كَامِلَةٌۭ ۗ ﳡ ذَٰلِكَ ﳢ لِمَن ﳣ لَّمْ ﳤ يَكُنْ ﳥ أَهْلُهُۥ ﳦ حَاضِرِى
ﳧ ٱلْمَسْجِدِ ﳨﳩ ٱلْحَرَامِ ۚ ﳪ وَٱتَّقُوا۟ ﳫ ٱللَّهَ ﳬ وَٱعْلَمُوٓا۟ ﳭ أَنَّ ﳮ ٱللَّهَ ﳯ شَدِيدُ ﳰ ٱلْعِقَابِ ﳱ ١٩٦
Madani mushaf layout with KFGQPC tajweed colouring (QCF V4). Colours render in modern browsers.
…31 ページへ続く
ﱁ ٱلْحَجُّ ﱂ أَشْهُرٌۭ ﱃﱄ مَّعْلُومَـٰتٌۭ ۚ ﱅ فَمَن ﱆ فَرَضَ ﱇ فِيهِنَّ ﱈ ٱلْحَجَّ ﱉ فَلَا
クルアーン本文は Tanzil(tanzil.net)より、ウスマーン体、無改変で表示。 単語ごとの翻訳と音訳：Quran.com。単語の語根と文法：Quranic Arabic Corpus（corpus.quran.com）。