Quran — Page 449
449 / 604More
いずれかの単語をタップすると、その発音を聞き、意味を確認できます。朗誦者セレクターはページの連続朗誦のためのものです。
🎨 タジュウィード色凡例
黙字 — 表記されるが発音されない文字（ハムザ・ワスル、太陽文字のラーム、黙音のアリフ）
グンナ（鼻音化） — 重子音のヌーンやミームに生じる鼻音、およびヌーン・サーキン／タンウィーンの規則
カルカラ（反響） — スクーンを伴うカーフ・ターゥ・バーゥ・ジーム・ダールに生じる軽い跳ね返り
重文字（タフヒーム） — 口を満たして発する重い文字、および重いラーゥ
自然のマッド（2） — 基本となる2拍の延長
停止時のマッド（2〜6） — 末尾の文字で休止するとき、母音を2・4・6拍に伸ばす
ハムザ前のマッド（4〜6） — 連結マッド（語の内部）と分離マッド（二語にまたがる）
必須のマッド（6） — 完全な6拍の延長。スーラ冒頭の分離文字を含む
ﱁ وَجَعَلْنَا ﱂ ذُرِّيَّتَهُۥ ﱃ هُمُ ﱄ ٱلْبَاقِينَ ﱅ ٧٧ ﱆ وَتَرَكْنَا ﱇ عَلَيْهِ ﱈ فِى ﱉ ٱلْـَٔاخِرِينَ ﱊ ٧٨ ﱋ سَلَـٰمٌ
ﱌ عَلَىٰ ﱍ نُوحٍۢ ﱎ فِى ﱏ ٱلْعَـٰلَمِينَ ﱐ ٧٩ ﱑ إِنَّا ﱒ كَذَٰلِكَ ﱓ نَجْزِى ﱔ ٱلْمُحْسِنِينَ ﱕ ٨٠ ﱖ إِنَّهُۥ
ﱗ مِنْ ﱘ عِبَادِنَا ﱙ ٱلْمُؤْمِنِينَ ﱚ ٨١ ﱛ ثُمَّ ﱜ أَغْرَقْنَا ﱝ ٱلْـَٔاخَرِينَ ﱞ ٨٢ ﱟ ﱠ ۞ وَإِنَّ ﱡ مِن
ﱢ شِيعَتِهِۦ ﱣ لَإِبْرَٰهِيمَ ﱤ ٨٣ ﱥ إِذْ ﱦ جَآءَ ﱧ رَبَّهُۥ ﱨ بِقَلْبٍۢ ﱩ سَلِيمٍ ﱪ ٨٤ ﱫ إِذْ ﱬ قَالَ
ﱭ لِأَبِيهِ ﱮ وَقَوْمِهِۦ ﱯ مَاذَا ﱰ تَعْبُدُونَ ﱱ ٨٥ ﱲ أَئِفْكًا ﱳ ءَالِهَةًۭ ﱴ دُونَ ﱵ ٱللَّهِ ﱶ تُرِيدُونَ
ﱷ ٨٦ ﱸ فَمَا ﱹ ظَنُّكُم ﱺ بِرَبِّ ﱻ ٱلْعَـٰلَمِينَ ﱼ ٨٧ ﱽ فَنَظَرَ ﱾ نَظْرَةًۭ ﱿ فِى ﲀ ٱلنُّجُومِ ﲁ ٨٨
ﲂ فَقَالَ ﲃ إِنِّى ﲄ سَقِيمٌۭ ﲅ ٨٩ ﲆ فَتَوَلَّوْا۟ ﲇ عَنْهُ ﲈ مُدْبِرِينَ ﲉ ٩٠ ﲊ فَرَاغَ ﲋ إِلَىٰٓ ﲌ ءَالِهَتِهِمْ
ﲍ فَقَالَ ﲎ أَلَا ﲏ تَأْكُلُونَ ﲐ ٩١ ﲑ مَا ﲒ لَكُمْ ﲓ لَا ﲔ تَنطِقُونَ ﲕ ٩٢ ﲖ فَرَاغَ ﲗ عَلَيْهِمْ ﲘ ضَرْبًۢا
ﲙ بِٱلْيَمِينِ ﲚ ٩٣ ﲛ فَأَقْبَلُوٓا۟ ﲜ إِلَيْهِ ﲝ يَزِفُّونَ ﲞ ٩٤ ﲟ قَالَ ﲠ أَتَعْبُدُونَ ﲡ مَا ﲢ تَنْحِتُونَ
ﲣ ٩٥ ﲤ وَٱللَّهُ ﲥ خَلَقَكُمْ ﲦ وَمَا ﲧ تَعْمَلُونَ ﲨ ٩٦ ﲩ قَالُوا۟ ﲪ ٱبْنُوا۟ ﲫ لَهُۥ ﲬ بُنْيَـٰنًۭا ﲭ فَأَلْقُوهُ
ﲮ فِى ﲯ ٱلْجَحِيمِ ﲰ ٩٧ ﲱ فَأَرَادُوا۟ ﲲ بِهِۦ ﲳ كَيْدًۭا ﲴ فَجَعَلْنَـٰهُمُ ﲵ ٱلْأَسْفَلِينَ ﲶ ٩٨
ﲷ وَقَالَ ﲸ إِنِّى ﲹ ذَاهِبٌ ﲺ إِلَىٰ ﲻ رَبِّى ﲼ سَيَهْدِينِ ﲽ ٩٩ ﲾ رَبِّ ﲿ هَبْ ﳀ لِى ﳁ مِنَ ﳂ ٱلصَّـٰلِحِينَ
ﳃ ١٠٠ ﳄ فَبَشَّرْنَـٰهُ ﳅ بِغُلَـٰمٍ ﳆ حَلِيمٍۢ ﳇ ١٠١ ﳈ فَلَمَّا ﳉ بَلَغَ ﳊ مَعَهُ ﳋ ٱلسَّعْىَ ﳌ قَالَ ﳍ يَـٰبُنَىَّ
ﳎ إِنِّىٓ ﳏ أَرَىٰ ﳐ فِى ﳑ ٱلْمَنَامِ ﳒ أَنِّىٓ ﳓ أَذْبَحُكَ ﳔ فَٱنظُرْ ﳕ مَاذَا ﳖﳗ تَرَىٰ ۚ ﳘ قَالَ ﳙ يَـٰٓأَبَتِ
ﳚ ٱفْعَلْ ﳛ مَا ﳜﳝ تُؤْمَرُ ۖ ﳞ سَتَجِدُنِىٓ ﳟ إِن ﳠ شَآءَ ﳡ ٱللَّهُ ﳢ مِنَ ﳣ ٱلصَّـٰبِرِينَ ﳤ ١٠٢
Madani mushaf layout with KFGQPC tajweed colouring (QCF V4). Colours render in modern browsers.
クルアーン本文は Tanzil(tanzil.net)より、ウスマーン体、無改変で表示。 単語ごとの翻訳と音訳：Quran.com。単語の語根と文法：Quranic Arabic Corpus（corpus.quran.com）。