Przejdź do treści głównej
24 Zu al-Hijja 1447 AH
eSalah
Zaloguj się

Planer podróży

Wybierz miasto albo zaplanuj wokół dokładnego miejsca — hotelu, lotniska lub twojej obecnej lokalizacji. Pokazujemy czasy modlitw, kiblę oraz najbliższe meczety + jedzenie halal.

Znajdź miasto, aby zacząć

Przeszukujemy ponad 16 000 miast. Wybierz jedno, aby zobaczyć najbliższe meczety i restauracje halal.

…albo zaplanuj wokół dokładnego miejsca

Wklej adres hotelu lub lotniska albo użyj swojej lokalizacji, aby uzyskać kiblę, następną modlitwę oraz najbliższe meczety + jedzenie halal dla tego dokładnego punktu.

Niezbędnik muzułmańskiego podróżnika

Du'ā' podróżne

سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ

Subḥāna'lladhī sakhkhara lanā hādhā wa mā kunnā lahu muqrinīn, wa innā ilā Rabbinā lamunqalibūn.

„Chwała Temu, który poddał nam to, my zaś sami nie zdołalibyśmy tego dokonać. I zaprawdę, do naszego Pana powrócimy.”

Wypowiadane przez Proroka ﷺ przy wyruszaniu w podróż (Ṣaḥīḥ Muslim); słowa pochodzą z Koranu 43:13–14.

Etykieta podróży

  • 🤲 Odmów dwa rakʿa przed wyjściem z domu i przy wyruszeniu wypowiedz powyższe du'ā'.
  • 💚 Daj trochę ṣadaqa przed podróżą.
  • 🧳 Podróżuj z lekkim bagażem i, gdy możesz, w towarzystwie.
  • 🕌 Podróżnemu islam daje ułatwienia — możesz skracać i łączyć niektóre modlitwy. Warunki różnią się w zależności od madhabu, więc zapytaj uczonego w swojej sytuacji.
  • 📞 Powiedz rodzinie o swoich planach i daj znać po przybyciu.

Lista pakowania

  • ☐ Podróżny dywanik modlitewny (sajjāda)
  • ☐ Kompas kieszonkowy lub aplikacja kibli
  • ☐ Miswāk / podróżna szczoteczka do zębów
  • ☐ Kieszonkowy Koran lub aplikacja + słuchawki
  • ☐ Przekąski halal na drogę
  • ☐ Skromna, wygodna odzież podróżna
  • ☐ Zapasowe skarpetki (do masḥ podczas wuḍū')
  • ☐ Mała butelka wody lub spryskiwacz do istinjā'