Quran — Page 435
435 / 604More
په هره کلمه ټک ووهئ ترڅو یې تلفظ واورئ او معنا یې وګورئ. د قاري ټاکونکی د مخ د دوامداره تلاوت لپاره دی.
🎨 د تجوید د رنګونو کیلي
خاموش توری — لیکل کیږي خو نه ادا کیږي (همزة الوصل، لامِ شمسي، خاموش الف)
غُنّه (د پزې اواز) — په مشدد نون یا میم د پزې اواز، او د نونِ ساکن / تنوین احکام
قلقله (انګاز) — په ساکن قاف، طاء، باء، جیم یا دال یو لږ ټوپ
دروند توری (تفخیم) — ډک (دروند) توري، او دروند راء
طبعي مد (۲) — بنسټیزه دوه حرکته اوږدوالی
د وقف مد (۲–۶) — د وروستي توري په وقف کې د حرکت ۲، ۴ یا ۶ حرکته اوږدوالی
د همزې مخکې مد (۴–۶) — متصل مد (په یوه کلمه کې) او منفصل مد (د دوو کلمو ترمنځ)
لازم مد (۶) — بشپړ شپږ حرکته اوږدوالی؛ د سورتونو د پیل مقطّعات توري هم پکې شامل دي
ﱁ وَإِن ﱂ يُكَذِّبُوكَ ﱃ فَقَدْ ﱄ كُذِّبَتْ ﱅ رُسُلٌۭ ﱆ مِّن ﱇﱈ قَبْلِكَ ۚ ﱉ وَإِلَى ﱊ ٱللَّهِ ﱋ تُرْجَعُ ﱌ ٱلْأُمُورُ
ﱍ ٤ ﱎ يَـٰٓأَيُّهَا ﱏ ٱلنَّاسُ ﱐ إِنَّ ﱑ وَعْدَ ﱒ ٱللَّهِ ﱓﱔ حَقٌّۭ ۖ ﱕ فَلَا ﱖ تَغُرَّنَّكُمُ ﱗ ٱلْحَيَوٰةُ ﱘ ٱلدُّنْيَا ۖ
ﱙ وَلَا ﱚ يَغُرَّنَّكُم ﱛ بِٱللَّهِ ﱜ ٱلْغَرُورُ ﱝ ٥ ﱞ إِنَّ ﱟ ٱلشَّيْطَـٰنَ ﱠ لَكُمْ ﱡ عَدُوٌّۭ ﱢ فَٱتَّخِذُوهُ
ﱣﱤ عَدُوًّا ۚ ﱥ إِنَّمَا ﱦ يَدْعُوا۟ ﱧ حِزْبَهُۥ ﱨ لِيَكُونُوا۟ ﱩ مِنْ ﱪ أَصْحَـٰبِ ﱫ ٱلسَّعِيرِ ﱬ ٦ ﱭ ٱلَّذِينَ
ﱮ كَفَرُوا۟ ﱯ لَهُمْ ﱰ عَذَابٌۭ ﱱﱲ شَدِيدٌۭ ۖ ﱳ وَٱلَّذِينَ ﱴ ءَامَنُوا۟ ﱵ وَعَمِلُوا۟ ﱶ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ ﱷ لَهُم
ﱸ مَّغْفِرَةٌۭ ﱹ وَأَجْرٌۭ ﱺ كَبِيرٌ ﱻ ٧ ﱼ أَفَمَن ﱽ زُيِّنَ ﱾ لَهُۥ ﱿ سُوٓءُ ﲀ عَمَلِهِۦ ﲁ فَرَءَاهُ ﲂﲃ حَسَنًۭا ۖ ﲄ فَإِنَّ
ﲅ ٱللَّهَ ﲆ يُضِلُّ ﲇ مَن ﲈ يَشَآءُ ﲉ وَيَهْدِى ﲊ مَن ﲋﲌ يَشَآءُ ۖ ﲍ فَلَا ﲎ تَذْهَبْ ﲏ نَفْسُكَ ﲐ عَلَيْهِمْ
ﲑﲒ حَسَرَٰتٍ ۚ ﲓ إِنَّ ﲔ ٱللَّهَ ﲕ عَلِيمٌۢ ﲖ بِمَا ﲗ يَصْنَعُونَ ﲘ ٨ ﲙ وَٱللَّهُ ﲚ ٱلَّذِىٓ ﲛ أَرْسَلَ
ﲜ ٱلرِّيَـٰحَ ﲝ فَتُثِيرُ ﲞ سَحَابًۭا ﲟ فَسُقْنَـٰهُ ﲠ إِلَىٰ ﲡ بَلَدٍۢ ﲢ مَّيِّتٍۢ ﲣ فَأَحْيَيْنَا ﲤ بِهِ ﲥ ٱلْأَرْضَ
ﲦ بَعْدَ ﲧﲨ مَوْتِهَا ۚ ﲩ كَذَٰلِكَ ﲪ ٱلنُّشُورُ ﲫ ٩ ﲬ مَن ﲭ كَانَ ﲮ يُرِيدُ ﲯ ٱلْعِزَّةَ ﲰ فَلِلَّهِ ﲱ ٱلْعِزَّةُ ﲲﲳ جَمِيعًا ۚ
ﲴ إِلَيْهِ ﲵ يَصْعَدُ ﲶ ٱلْكَلِمُ ﲷ ٱلطَّيِّبُ ﲸ وَٱلْعَمَلُ ﲹ ٱلصَّـٰلِحُ ﲺﲻ يَرْفَعُهُۥ ۚ ﲼ وَٱلَّذِينَ
ﲽ يَمْكُرُونَ ﲾ ٱلسَّيِّـَٔاتِ ﲿ لَهُمْ ﳀ عَذَابٌۭ ﳁﳂ شَدِيدٌۭ ۖ ﳃ وَمَكْرُ ﳄ أُو۟لَـٰٓئِكَ ﳅ هُوَ ﳆ يَبُورُ
ﳇ ١٠ ﳈ وَٱللَّهُ ﳉ خَلَقَكُم ﳊ مِّن ﳋ تُرَابٍۢ ﳌ ثُمَّ ﳍ مِن ﳎ نُّطْفَةٍۢ ﳏ ثُمَّ ﳐ جَعَلَكُمْ ﳑﳒ أَزْوَٰجًۭا ۚ
ﳓ وَمَا ﳔ تَحْمِلُ ﳕ مِنْ ﳖ أُنثَىٰ ﳗ وَلَا ﳘ تَضَعُ ﳙ إِلَّا ﳚﳛ بِعِلْمِهِۦ ۚ ﳜ وَمَا ﳝ يُعَمَّرُ ﳞ مِن ﳟ مُّعَمَّرٍۢ
ﳠ وَلَا ﳡ يُنقَصُ ﳢ مِنْ ﳣ عُمُرِهِۦٓ ﳤ إِلَّا ﳥ فِى ﳦﳧ كِتَـٰبٍ ۚ ﳨ إِنَّ ﳩ ذَٰلِكَ ﳪ عَلَى ﳫ ٱللَّهِ ﳬ يَسِيرٌۭ ﳭ ١١
Madani mushaf layout with KFGQPC tajweed colouring (QCF V4). Colours render in modern browsers.
د قرآن متن د تنزیل (tanzil.net) څخه، عثماني رسم الخط، پرته له بدلون. کلمه په کلمه ژباړه او نقل حرفي: Quran.com. د کلمو ریښې او ګرامر: Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com).