Перейти к основному содержимому
28 Зу аль-Хиджжа 1447
eSalah
Войти

114 / 114 · Мекканская · 6 аятов

Surah An-Naas — Mankind

الناس
🎧 Mishary Rashid Alafasy Each word highlights as it is recited — tap any word to jump to it.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

✦ Tajweed mushaf view
  1. قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

    Say, "I seek refuge in the Lord of mankind,

  2. مَلِكِ ٱلنَّاسِ

    The Sovereign of mankind.

  3. إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ

    The God of mankind,

  4. ﱿ مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ

    From the evil of the retreating whisperer -

  5. ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ

    Who whispers [evil] into the breasts of mankind -

  6. مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

    From among the jinn and mankind."

Текст Корана из Tanzil (tanzil.net), усмановское письмо, без изменений. Английский перевод: Saheeh International.