Quran — Page 510

510 / 604

🎧 Msomaji

Gusa neno lolote ili kusikia jinsi linavyotamkwa na kuona maana yake. Kichagua msomaji ni kwa ajili ya usomaji unaoendelea wa ukurasa.

Rudia Kasi Ficha tafsiri

Record yourself, then play it back to compare.

🎨 Ufunguo wa rangi za Tajwidi

Herufi kimya — Imeandikwa lakini haitamkwi (hamzatul-waṣl, lām ya jua, alifu kimya)

Ghunnah (ughuni) — Sauti ya puani kwenye nūn au mīm yenye shaddah, na kanuni za nūn-sākin / tanwīn

Qalqalah (mwangwi) — Mrukio mdogo kwenye qāf, ṭāʾ, bāʾ, jīm au dāl yenye sukūn

Herufi nzito (tafkhīm) — Herufi nzito (za kinywa kamili), na rāʾ nzito

Madd ya asili (2) — Urefushaji wa msingi wa hesabu 2

Madd kwenye kituo (2–6) — Vokali iliyorefushwa hesabu 2, 4 au 6 unapotua kwenye herufi ya mwisho

Madd kabla ya hamza (4–6) — Madd ya kuungana (ndani ya neno) na madd ya kutengana (kati ya maneno mawili)

Madd ya lazima (6) — Urefushaji kamili wa hesabu 6; hujumuisha herufi za ufunguzi wa sūrah zilizotengana

ﱁ وَلَوْ ﱂ نَشَآءُ ﱃ لَأَرَيْنَـٰكَهُمْ ﱄ فَلَعَرَفْتَهُم ﱅﱆ بِسِيمَـٰهُمْ ۚ ﱇ وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ ﱈ فِى

ﱉ لَحْنِ ﱊﱋ ٱلْقَوْلِ ۚ ﱌ وَٱللَّهُ ﱍ يَعْلَمُ ﱎ أَعْمَـٰلَكُمْ ﱏ ٣٠ ﱐ وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ ﱑ حَتَّىٰ ﱒ نَعْلَمَ

ﱓ ٱلْمُجَـٰهِدِينَ ﱔ مِنكُمْ ﱕ وَٱلصَّـٰبِرِينَ ﱖ وَنَبْلُوَا۟ ﱗ أَخْبَارَكُمْ ﱘ ٣١ ﱙ إِنَّ ﱚ ٱلَّذِينَ

ﱛ كَفَرُوا۟ ﱜ وَصَدُّوا۟ ﱝ عَن ﱞ سَبِيلِ ﱟ ٱللَّهِ ﱠ وَشَآقُّوا۟ ﱡ ٱلرَّسُولَ ﱢ مِنۢ ﱣ بَعْدِ

ﱤ مَا ﱥ تَبَيَّنَ ﱦ لَهُمُ ﱧ ٱلْهُدَىٰ ﱨ لَن ﱩ يَضُرُّوا۟ ﱪ ٱللَّهَ ﱫ شَيْـًۭٔا ﱬ وَسَيُحْبِطُ ﱭ أَعْمَـٰلَهُمْ

ﱮ ٣٢ ﱯ ﱰ ۞ يَـٰٓأَيُّهَا ﱱ ٱلَّذِينَ ﱲ ءَامَنُوٓا۟ ﱳ أَطِيعُوا۟ ﱴ ٱللَّهَ ﱵ وَأَطِيعُوا۟ ﱶ ٱلرَّسُولَ

ﱷ وَلَا ﱸ تُبْطِلُوٓا۟ ﱹ أَعْمَـٰلَكُمْ ﱺ ٣٣ ﱻ إِنَّ ﱼ ٱلَّذِينَ ﱽ كَفَرُوا۟ ﱾ وَصَدُّوا۟ ﱿ عَن ﲀ سَبِيلِ

ﲁ ٱللَّهِ ﲂ ثُمَّ ﲃ مَاتُوا۟ ﲄ وَهُمْ ﲅ كُفَّارٌۭ ﲆ فَلَن ﲇ يَغْفِرَ ﲈ ٱللَّهُ ﲉ لَهُمْ ﲊ ٣٤ ﲋ فَلَا ﲌ تَهِنُوا۟

ﲍ وَتَدْعُوٓا۟ ﲎ إِلَى ﲏ ٱلسَّلْمِ ﲐ وَأَنتُمُ ﲑ ٱلْأَعْلَوْنَ ﲒ وَٱللَّهُ ﲓ مَعَكُمْ ﲔ وَلَن ﲕ يَتِرَكُمْ

ﲖ أَعْمَـٰلَكُمْ ﲗ ٣٥ ﲘ إِنَّمَا ﲙ ٱلْحَيَوٰةُ ﲚ ٱلدُّنْيَا ﲛ لَعِبٌۭ ﲜﲝ وَلَهْوٌۭ ۚ ﲞ وَإِن ﲟ تُؤْمِنُوا۟ ﲠ وَتَتَّقُوا۟

ﲡ يُؤْتِكُمْ ﲢ أُجُورَكُمْ ﲣ وَلَا ﲤ يَسْـَٔلْكُمْ ﲥ أَمْوَٰلَكُمْ ﲦ ٣٦ ﲧ إِن ﲨ يَسْـَٔلْكُمُوهَا

ﲩ فَيُحْفِكُمْ ﲪ تَبْخَلُوا۟ ﲫ وَيُخْرِجْ ﲬ أَضْغَـٰنَكُمْ ﲭ ٣٧ ﲮ هَـٰٓأَنتُمْ ﲯ هَـٰٓؤُلَآءِ

ﲰ تُدْعَوْنَ ﲱ لِتُنفِقُوا۟ ﲲ فِى ﲳ سَبِيلِ ﲴ ٱللَّهِ ﲵ فَمِنكُم ﲶ مَّن ﲷﲸ يَبْخَلُ ۖ ﲹ وَمَن ﲺ يَبْخَلْ

ﲻ فَإِنَّمَا ﲼ يَبْخَلُ ﲽ عَن ﲾﲿ نَّفْسِهِۦ ۚ ﳀ وَٱللَّهُ ﳁ ٱلْغَنِىُّ ﳂ وَأَنتُمُ ﳃﳄ ٱلْفُقَرَآءُ ۚ ﳅ وَإِن

ﳆ تَتَوَلَّوْا۟ ﳇ يَسْتَبْدِلْ ﳈ قَوْمًا ﳉ غَيْرَكُمْ ﳊ ثُمَّ ﳋ لَا ﳌ يَكُونُوٓا۟ ﳍ أَمْثَـٰلَكُم ﳎ ٣٨

Madani mushaf layout with KFGQPC tajweed colouring (QCF V4). Colours render in modern browsers.

Maandishi ya Qur'ani kutoka Tanzil (tanzil.net), hati ya Uthmani, bila mabadiliko. Tafsiri na matamshi neno kwa neno: Quran.com. Mizizi ya maneno na sarufi: Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com).