Quran — Page 95

95 / 604

🎧 Msomaji

Gusa neno lolote ili kusikia jinsi linavyotamkwa na kuona maana yake. Kichagua msomaji ni kwa ajili ya usomaji unaoendelea wa ukurasa.

Rudia Kasi Ficha tafsiri

Record yourself, then play it back to compare.

🎨 Ufunguo wa rangi za Tajwidi

Herufi kimya — Imeandikwa lakini haitamkwi (hamzatul-waṣl, lām ya jua, alifu kimya)

Ghunnah (ughuni) — Sauti ya puani kwenye nūn au mīm yenye shaddah, na kanuni za nūn-sākin / tanwīn

Qalqalah (mwangwi) — Mrukio mdogo kwenye qāf, ṭāʾ, bāʾ, jīm au dāl yenye sukūn

Herufi nzito (tafkhīm) — Herufi nzito (za kinywa kamili), na rāʾ nzito

Madd ya asili (2) — Urefushaji wa msingi wa hesabu 2

Madd kwenye kituo (2–6) — Vokali iliyorefushwa hesabu 2, 4 au 6 unapotua kwenye herufi ya mwisho

Madd kabla ya hamza (4–6) — Madd ya kuungana (ndani ya neno) na madd ya kutengana (kati ya maneno mawili)

Madd ya lazima (6) — Urefushaji kamili wa hesabu 6; hujumuisha herufi za ufunguzi wa sūrah zilizotengana

ﱁ وَإِذَا ﱂ كُنتَ ﱃ فِيهِمْ ﱄ فَأَقَمْتَ ﱅ لَهُمُ ﱆ ٱلصَّلَوٰةَ ﱇ فَلْتَقُمْ ﱈ طَآئِفَةٌۭ

ﱉ مِّنْهُم ﱊ مَّعَكَ ﱋ وَلْيَأْخُذُوٓا۟ ﱌﱍ أَسْلِحَتَهُمْ ﱎ فَإِذَا ﱏ سَجَدُوا۟ ﱐ فَلْيَكُونُوا۟

ﱑ مِن ﱒ وَرَآئِكُمْ ﱓ وَلْتَأْتِ ﱔ طَآئِفَةٌ ﱕ أُخْرَىٰ ﱖ لَمْ ﱗ يُصَلُّوا۟ ﱘ فَلْيُصَلُّوا۟

ﱙ مَعَكَ ﱚ وَلْيَأْخُذُوا۟ ﱛ حِذْرَهُمْ ﱜﱝ وَأَسْلِحَتَهُمْ ۗ ﱞ وَدَّ ﱟ ٱلَّذِينَ

ﱠ كَفَرُوا۟ ﱡ لَوْ ﱢ تَغْفُلُونَ ﱣ عَنْ ﱤ أَسْلِحَتِكُمْ ﱥ وَأَمْتِعَتِكُمْ ﱦ فَيَمِيلُونَ

ﱧ عَلَيْكُم ﱨ مَّيْلَةًۭ ﱩﱪ وَٰحِدَةًۭ ۚ ﱫ وَلَا ﱬ جُنَاحَ ﱭ عَلَيْكُمْ ﱮ إِن ﱯ كَانَ ﱰ بِكُمْ

ﱱ أَذًۭى ﱲ مِّن ﱳ مَّطَرٍ ﱴ أَوْ ﱵ كُنتُم ﱶ مَّرْضَىٰٓ ﱷ أَن ﱸ تَضَعُوٓا۟ ﱹﱺ أَسْلِحَتَكُمْ ۖ

ﱻ وَخُذُوا۟ ﱼﱽ حِذْرَكُمْ ۗ ﱾ إِنَّ ﱿ ٱللَّهَ ﲀ أَعَدَّ ﲁ لِلْكَـٰفِرِينَ ﲂ عَذَابًۭا ﲃ مُّهِينًۭا ﲄ ١٠٢

ﲅ فَإِذَا ﲆ قَضَيْتُمُ ﲇ ٱلصَّلَوٰةَ ﲈ فَٱذْكُرُوا۟ ﲉ ٱللَّهَ ﲊ قِيَـٰمًۭا ﲋ وَقُعُودًۭا ﲌ وَعَلَىٰ

ﲍﲎ جُنُوبِكُمْ ۚ ﲏ فَإِذَا ﲐ ٱطْمَأْنَنتُمْ ﲑ فَأَقِيمُوا۟ ﲒﲓ ٱلصَّلَوٰةَ ۚ ﲔ إِنَّ ﲕ ٱلصَّلَوٰةَ

ﲖ كَانَتْ ﲗ عَلَى ﲘ ٱلْمُؤْمِنِينَ ﲙ كِتَـٰبًۭا ﲚ مَّوْقُوتًۭا ﲛ ١٠٣ ﲜ وَلَا ﲝ تَهِنُوا۟ ﲞ فِى

ﲟ ٱبْتِغَآءِ ﲠﲡ ٱلْقَوْمِ ۖ ﲢ إِن ﲣ تَكُونُوا۟ ﲤ تَأْلَمُونَ ﲥ فَإِنَّهُمْ ﲦ يَأْلَمُونَ ﲧ كَمَا

ﲨﲩ تَأْلَمُونَ ۖ ﲪ وَتَرْجُونَ ﲫ مِنَ ﲬ ٱللَّهِ ﲭ مَا ﲮ لَا ﲯﲰ يَرْجُونَ ۗ ﲱ وَكَانَ ﲲ ٱللَّهُ

ﲳ عَلِيمًا ﲴ حَكِيمًا ﲵ ١٠٤ ﲶ إِنَّآ ﲷ أَنزَلْنَآ ﲸ إِلَيْكَ ﲹ ٱلْكِتَـٰبَ ﲺ بِٱلْحَقِّ ﲻ لِتَحْكُمَ

ﲼ بَيْنَ ﲽ ٱلنَّاسِ ﲾ بِمَآ ﲿ أَرَىٰكَ ﳀﳁ ٱللَّهُ ۚ ﳂ وَلَا ﳃ تَكُن ﳄ لِّلْخَآئِنِينَ ﳅ خَصِيمًۭا ﳆ ١٠٥

Madani mushaf layout with KFGQPC tajweed colouring (QCF V4). Colours render in modern browsers.

Maandishi ya Qur'ani kutoka Tanzil (tanzil.net), hati ya Uthmani, bila mabadiliko. Tafsiri na matamshi neno kwa neno: Quran.com. Mizizi ya maneno na sarufi: Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com).