Quran — Page 71

71 / 604

🎧 क़ारी

किसी भी शब्द पर टैप करें ताकि उसका उच्चारण सुनें और अर्थ देखें। क़ारी चयन पृष्ठ की निरंतर तिलावत के लिए है।

दोहराव गति अनुवाद छिपाएँ

Record yourself, then play it back to compare.

🎨 तजवीद रंग कुंजी

मौन अक्षर — लिखा जाता है पर उच्चारित नहीं होता (हम्ज़तुल-वस्ल, सूर्य-लाम, मौन अलिफ़)

ग़ुन्ना (नासिकीकरण) — मुशद्दद नून या मीम पर नासिक ध्वनि, तथा नून-साकिन / तनवीन के नियम

क़लक़ला (गूँज) — साकिन क़ाफ़, ता, बा, जीम या दाल पर हल्की-सी उछाल

भारी अक्षर (तफ़ख़ीम) — पूर्ण-मुख (भारी) अक्षर, तथा भारी रा

प्राकृतिक मद (२) — मूल दो मात्रा की खिंचाई

वक़्फ़ का मद (२–६) — अंतिम अक्षर पर रुकते समय स्वर को २, ४ या ६ मात्रा तक खींचना

हम्ज़ा से पहले मद (४–६) — मद-मुत्तसिल (एक ही शब्द में) और मद-मुनफ़सिल (दो शब्दों के बीच)

अनिवार्य मद (६) — पूरी छह मात्रा की खिंचाई; इसमें सूरतों के आरंभ के मुक़त्तआत अक्षर भी शामिल हैं

ﱁ وَلَئِن ﱂ مُّتُّمْ ﱃ أَوْ ﱄ قُتِلْتُمْ ﱅ لَإِلَى ﱆ ٱللَّهِ ﱇ تُحْشَرُونَ ﱈ ١٥٨ ﱉ فَبِمَا ﱊ رَحْمَةٍۢ ﱋ مِّنَ ﱌ ٱللَّهِ

ﱍ لِنتَ ﱎﱏ لَهُمْ ۖ ﱐ وَلَوْ ﱑ كُنتَ ﱒ فَظًّا ﱓ غَلِيظَ ﱔ ٱلْقَلْبِ ﱕ لَٱنفَضُّوا۟ ﱖ مِنْ ﱗﱘ حَوْلِكَ ۖ

ﱙ فَٱعْفُ ﱚ عَنْهُمْ ﱛ وَٱسْتَغْفِرْ ﱜ لَهُمْ ﱝ وَشَاوِرْهُمْ ﱞ فِى ﱟﱠ ٱلْأَمْرِ ۖ ﱡ فَإِذَا ﱢ عَزَمْتَ

ﱣ فَتَوَكَّلْ ﱤ عَلَى ﱥﱦ ٱللَّهِ ۚ ﱧ إِنَّ ﱨ ٱللَّهَ ﱩ يُحِبُّ ﱪ ٱلْمُتَوَكِّلِينَ ﱫ ١٥٩ ﱬ إِن ﱭ يَنصُرْكُمُ ﱮ ٱللَّهُ

ﱯ فَلَا ﱰ غَالِبَ ﱱﱲ لَكُمْ ۖ ﱳ وَإِن ﱴ يَخْذُلْكُمْ ﱵ فَمَن ﱶ ذَا ﱷ ٱلَّذِى ﱸ يَنصُرُكُم ﱹ مِّنۢ

ﱺﱻ بَعْدِهِۦ ۗ ﱼ وَعَلَى ﱽ ٱللَّهِ ﱾ فَلْيَتَوَكَّلِ ﱿ ٱلْمُؤْمِنُونَ ﲀ ١٦٠ ﲁ وَمَا ﲂ كَانَ ﲃ لِنَبِىٍّ ﲄ أَن

ﲅﲆ يَغُلَّ ۚ ﲇ وَمَن ﲈ يَغْلُلْ ﲉ يَأْتِ ﲊ بِمَا ﲋ غَلَّ ﲌ يَوْمَ ﲍﲎ ٱلْقِيَـٰمَةِ ۚ ﲏ ثُمَّ ﲐ تُوَفَّىٰ ﲑ كُلُّ

ﲒ نَفْسٍۢ ﲓ مَّا ﲔ كَسَبَتْ ﲕ وَهُمْ ﲖ لَا ﲗ يُظْلَمُونَ ﲘ ١٦١ ﲙ أَفَمَنِ ﲚ ٱتَّبَعَ ﲛ رِضْوَٰنَ

ﲜ ٱللَّهِ ﲝ كَمَنۢ ﲞ بَآءَ ﲟ بِسَخَطٍۢ ﲠ مِّنَ ﲡ ٱللَّهِ ﲢ وَمَأْوَىٰهُ ﲣﲤ جَهَنَّمُ ۚ ﲥ وَبِئْسَ ﲦ ٱلْمَصِيرُ

ﲧ ١٦٢ ﲨ هُمْ ﲩ دَرَجَـٰتٌ ﲪ عِندَ ﲫﲬ ٱللَّهِ ۗ ﲭ وَٱللَّهُ ﲮ بَصِيرٌۢ ﲯ بِمَا ﲰ يَعْمَلُونَ ﲱ ١٦٣ ﲲ لَقَدْ

ﲳ مَنَّ ﲴ ٱللَّهُ ﲵ عَلَى ﲶ ٱلْمُؤْمِنِينَ ﲷ إِذْ ﲸ بَعَثَ ﲹ فِيهِمْ ﲺ رَسُولًۭا ﲻ مِّنْ ﲼ أَنفُسِهِمْ

ﲽ يَتْلُوا۟ ﲾ عَلَيْهِمْ ﲿ ءَايَـٰتِهِۦ ﳀ وَيُزَكِّيهِمْ ﳁ وَيُعَلِّمُهُمُ ﳂ ٱلْكِتَـٰبَ

ﳃ وَٱلْحِكْمَةَ ﳄ وَإِن ﳅ كَانُوا۟ ﳆ مِن ﳇ قَبْلُ ﳈ لَفِى ﳉ ضَلَـٰلٍۢ ﳊ مُّبِينٍ ﳋ ١٦٤ ﳌ أَوَلَمَّآ

ﳍ أَصَـٰبَتْكُم ﳎ مُّصِيبَةٌۭ ﳏ قَدْ ﳐ أَصَبْتُم ﳑ مِّثْلَيْهَا ﳒ قُلْتُمْ ﳓ أَنَّىٰ ﳔﳕ هَـٰذَا ۖ

ﳖ قُلْ ﳗ هُوَ ﳘ مِنْ ﳙ عِندِ ﳚﳛ أَنفُسِكُمْ ۗ ﳜ إِنَّ ﳝ ٱللَّهَ ﳞ عَلَىٰ ﳟ كُلِّ ﳠ شَىْءٍۢ ﳡ قَدِيرٌۭ ﳢ ١٦٥

Madani mushaf layout with KFGQPC tajweed colouring (QCF V4). Colours render in modern browsers.

क़ुरआन का पाठ तंज़ील (tanzil.net) से, उस्मानी लिपि, बिना बदलाव के। शब्द-दर-शब्द अनुवाद और लिप्यंतरण: Quran.com। शब्द-मूल और व्याकरण: Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com)।