Lewati ke konten utama
9 Muharram 1448 AH
eSalah
Masuk

106 / 114 · Makkiyah · 4 ayat

Surah Quraish — Quraisy

قريش

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

More
Ketuk kata mana pun untuk mendengar pelafalannya dan melihat artinya. Pemilih qari digunakan untuk tilawah berkelanjutan — setiap kata disorot saat diputar.
Rekam diri Anda, lalu putar ulang untuk membandingkan.
🌐 Terjemahan
English
Shqip
Tamaziɣt
አማርኛ
العربية
অসমীয়া
Azərbaycan
Bamanankan
বাংলা
Bosanski
Български
ខ្មែរ
Нохчийн
中文
Čeština
دری
ދިވެހި
ދިވެހި
Nederlands
Suomi
Français
Luganda
Deutsch
ગુજરાતી
Hausa
עברית
हिन्दी
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
ಕನ್ನಡ
Қазақ
Kinyarwanda
한국어
Kurdî
Bahasa Melayu
മലയാളം
Mëranaw
मराठी
नेपाली
Norsk
Afaan Oromoo
پښتو
فارسی
Polski
Português
Română
Русский
سنڌي
සිංහල
Soomaali
Español
Kiswahili
Svenska
Tagalog
Тоҷикӣ
தமிழ்
Татар
తెలుగు
ไทย
Türkçe
ئۇيغۇرچە
Українська
اردو
Oʻzbek
Tiếng Việt
Yau
Yorùbá
  1. 106:1
    لِإِيلَـٰفِ قُرَيْشٍ ١

    For the accustomed security of the Quraysh -

    Tafsir
  2. 106:2
    إِۦلَـٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ ٢

    Their accustomed security [in] the caravan of winter and summer -

    Tafsir
  3. 106:3
    فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَـٰذَا ٱلْبَيْتِ ٣

    Let them worship the Lord of this House,

    Tafsir
  4. 106:4
    ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ ٤

    Who has fed them, [saving them] from hunger and made them safe, [saving them] from fear.

    Tafsir

Teks Al-Qur'an dari Tanzil (tanzil.net), rasm Utsmani, ditampilkan tanpa perubahan. Terjemahan Inggris: Saheeh International. Terjemahan & transliterasi kata per kata: Quran.com. Akar kata & tata bahasa: Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com). Tafsir: al-Muyassar, as-Saʿdī, Ibnu Katsir (ringkasan) & Maʿārif al-Qurʾān — via Quran.com.