JerusalénHorarios de oración en Jerusalén, Yerushalayim

Jerusalén — al-Quds en árabe — es la tercera ciudad más sagrada del islam, venerada como destino del milagroso Viaje Nocturno (Isra) y la Ascensión (Mi'raj) del profeta Mahoma y como la qibla original antes de que la dirección de la oración se volviera hacia La Meca. Dentro de la amurallada Ciudad Vieja se alza el Haram al-Sharif, una vasta explanada que alberga la Cúpula de la Roca, terminada por el califa omeya Abd al-Malik en 691 EC como uno de los monumentos de arquitectura islámica más antiguos que se conservan, y la mezquita congregacional de al-Aqsa, reconstruida en repetidas ocasiones tras terremotos desde el siglo séptimo. Jerusalén floreció bajo los omeyas, los ayubíes — bajo los cuales Saladino restauró el gobierno musulmán en 1187 — y los mamelucos, que dotaron de decenas de madrasas a los alrededores del Haram. Hoy la ciudad sigue siendo un lugar de culto musulmán diario, con oraciones congregacionales del viernes en al-Aqsa que atraen a decenas de miles de fieles, aun cuando el acceso y las condiciones políticas siguen siendo profundamente disputados.