🤲 Duas com tag "protection"
3 súplicas selecionadas com a etiqueta "protection" — árabe, transliteração e traduções em 30 idiomas. Do Alcorão e da Suna autêntica.
-
Surata Al-Falaq — Senhor da alvorada
Quran 113:1-5Qul a'udhu bi rabbi-l-falaq. Min sharri ma khalaq. Wa min sharri ghasiqin idha waqab. Wa min sharri-n-naffathati fi-l-'uqad. Wa min sharri hasidin idha hasad.
Dize: Refugio-me no Senhor da alvorada. Do mal de tudo o que Ele criou. Do mal da escuridão quando se aprofunda. Do mal das que sopram nos nós. E do mal do invejoso quando inveja.
- quran
- protection
- evening
- morning
-
Surata An-Nas — Senhor dos homens
Quran 114:1-6Qul a'udhu bi rabbi-n-nas. Maliki-n-nas. Ilahi-n-nas. Min sharri-l-waswasi-l-khannas. Alladhi yuwaswisu fi suduri-n-nas. Mina-l-jinnati wa-n-nas.
Dize: Refugio-me no Senhor dos homens. Soberano dos homens. Deus dos homens. Do mal do sussurrante furtivo. Que sussurra no peito dos homens. Sejam jinn ou humanos.
- quran
- protection
- evening
- morning
-
Refúgio da ansiedade e tristeza
Sahih al-Bukhari 6369اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحُزْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ وَقَهْرِ الرِّجَالِ.
Allahumma inni a'udhu bika mina-l-hammi wa-l-hazan, wa a'udhu bika mina-l-'ajzi wa-l-kasal, wa a'udhu bika mina-l-jubni wa-l-bukhl, wa a'udhu bika min ghalabati-d-dayni wa qahri-r-rijal.
Ó Allah, busco refúgio em Ti da angústia e da tristeza, busco refúgio em Ti da incapacidade e da preguiça, busco refúgio em Ti da covardia e da avareza, e busco refúgio em Ti do peso das dívidas e da opressão dos homens.
- hadith
- anxiety
- protection