Tagaplano ng paglalakbay
Pumili ng lungsod, o magplano sa paligid ng eksaktong lugar — hotel, paliparan, o ang iyong kasalukuyang lokasyon. Ipinapakita namin ang mga oras ng dasal, Qibla, at pinakamalapit na mga moske + halal na pagkain.
Maghanap ng lungsod para magsimula
Naghahanap kami sa 16,000+ na lungsod. Pumili ng isa para makita ang pinakamalapit na mosk + halal na mga restaurant.
…o magplano sa paligid ng eksaktong lugar
I-paste ang address ng hotel o paliparan, o gamitin ang iyong lokasyon, para makuha ang Qibla, susunod na dasal, at pinakamalapit na mga moske + halal na pagkain para sa eksaktong puntong iyon.
Mga kailangan ng Muslim na manlalakbay
Du'a sa paglalakbay
سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ
Subḥāna'lladhī sakhkhara lanā hādhā wa mā kunnā lahu muqrinīn, wa innā ilā Rabbinā lamunqalibūn.
«Luwalhati sa Kanya na nagpasakop nito sa amin, na hindi namin magagawa nang mag-isa. At tunay, sa aming Panginoon kami babalik.»
Binigkas ng Propeta ﷺ kapag naglalakbay (Sahih Muslim); ang mga salita ay mula sa Qur'an 43:13–14.
Etiketa sa paglalakbay
- 🤲 Magdasal ng dalawang rakʿah bago umalis ng bahay, at bigkasin ang du'a sa itaas habang umaalis.
- 💚 Magbigay ng kaunting sadaqah bago maglakbay.
- 🧳 Maglakbay nang magaan at, kung maaari, kasama ang iba.
- 🕌 Bilang manlalakbay, binibigyan ka ng Islam ng kaluwagan — maaari mong paikliin at pagsamahin ang ilang dasal. Nag-iiba ang mga kondisyon ayon sa madhhab, kaya magtanong sa isang iskolar para sa iyong sitwasyon.
- 📞 Sabihin sa pamilya ang iyong mga plano at mag-ulat pagdating.
Listahan ng dadalhin
- ☐ Pang-biyaheng sapin sa pagdarasal (sajjādah)
- ☐ Pocket compass o Qibla app
- ☐ Miswāk / pang-biyaheng sipilyo
- ☐ Pocket na Qur'an o app + earphone
- ☐ Halal na meryenda sa biyahe
- ☐ Disente at komportableng damit-biyahe
- ☐ Ekstrang medyas (para sa masḥ habang nagwuwudu')
- ☐ Maliit na bote ng tubig o spray (para sa istinjā')