Surah 开拓 — 开胸

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1. 94:1

   ☆ ▶
   ﲬﲭﲮﲯﲰ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ١
   显示

   记住了 不熟 忘了

   Did We not expand for you, [O Muhammad], your breast?

   泰夫西尔
2. 94:2

   ☆ ▶
   ﲱﲲﲳﲴ وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ٢
   显示

   记住了 不熟 忘了

   And We removed from you your burden

   泰夫西尔
3. 94:3

   ☆ ▶
   ﱁﱂﱃﱄ ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ ٣
   显示

   记住了 不熟 忘了

   Which had weighed upon your back

   泰夫西尔
4. 94:4

   ☆ ▶
   ﱅﱆﱇﱈ وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ٤
   显示

   记住了 不熟 忘了

   And raised high for you your repute.

   泰夫西尔
5. 94:5

   ☆ ▶
   ﱉﱊﱋﱌﱍ فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا ٥
   显示

   记住了 不熟 忘了

   For indeed, with hardship [will be] ease.

   泰夫西尔
6. 94:6

   ☆ ▶
   ﱎﱏﱐﱑﱒ إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا ٦
   显示

   记住了 不熟 忘了

   Indeed, with hardship [will be] ease.

   泰夫西尔
7. 94:7

   ☆ ▶
   ﱓﱔﱕﱖ فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ ٧
   显示

   记住了 不熟 忘了

   So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].

   泰夫西尔
8. 94:8

   ☆ ▶
   ﱗﱘﱙﱚ وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب ٨
   显示

   记住了 不熟 忘了

   And to your Lord direct [your] longing.

   泰夫西尔

古兰经文本来自 Tanzil(tanzil.net),奥斯曼体,原文呈现。 英语翻译:Saheeh International。 逐词翻译与音译：Quran.com。词根与语法：Quranic Arabic Corpus（corpus.quran.com）。 泰夫西尔（经注）：al-Muyassar、as-Saʿdī、Ibn Kathīr（节选）及 Maʿārif al-Qurʾān——经由 Quran.com。