95 / 114 · 麦加章 · 8 节
Surah 无花果 — 无花果
التين بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
⚙ More
-
ﱛﱜﱝ وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ ١
泰夫西尔
-
ﱞﱟﱠ وَطُورِ سِينِينَ ٢
泰夫西尔
-
ﱡﱢﱣﱤ وَهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ ٣
And [by] this secure city [Makkah],
泰夫西尔
-
ﱥﱦﱧﱨﱩﱪﱫ لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ ٤
We have certainly created man in the best of stature;
泰夫西尔
-
ﱬﱭﱮﱯﱰ ثُمَّ رَدَدْنَـٰهُ أَسْفَلَ سَـٰفِلِينَ ٥
Then We return him to the lowest of the low,
泰夫西尔
相似经文 2
-
ﱱﱲﱳﱴﱵﱶﱷﱸﱹﱺ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ ٦
Except for those who believe and do righteous deeds, for they will have a reward uninterrupted.
泰夫西尔
-
ﱻﱼﱽﱾﱿ فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ ٧
So what yet causes you to deny the Recompense?
泰夫西尔
-
ﲀﲁﲂﲃﲄ أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَـٰكِمِينَ ٨
Is not Allah the most just of judges?
泰夫西尔
古兰经文本来自 Tanzil(tanzil.net),奥斯曼体,原文呈现。 英语翻译:Saheeh International。 逐词翻译与音译:Quran.com。词根与语法:Quranic Arabic Corpus(corpus.quran.com)。 泰夫西尔(经注):al-Muyassar、as-Saʿdī、Ibn Kathīr(节选)及 Maʿārif al-Qurʾān——经由 Quran.com。 相似经文(穆塔沙比哈特)数据由 Qari Idrees al-Asim 整理。