Sura Al-Kawthar — Obilje

الكوثر

🎧 Učač Dodirnite bilo koju riječ da čujete njen izgovor i vidite značenje. Birač učača služi za neprekidno učenje — svaka riječ se ističe dok se pušta.

Ponovi Brzina Sakrij prijevod

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Tefsir

108:1

ﱶﱷﱸﱹ إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ

Indeed, We have granted you, [O Muhammad], al-Kawthar.

Tefsir
108:2

ﱺﱻﱼﱽ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ

So pray to your Lord and sacrifice [to Him alone].

Tefsir
108:3

ﱾﱿﲀﲁﲂ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ

Indeed, your enemy is the one cut off.

Tefsir

Tekst Kur'ana iz Tanzila (tanzil.net), osmanski rukopis, prikazan bez izmjena. Engleski prijevod: Saheeh International. Prijevod i transliteracija riječ po riječ: Quran.com. Korijeni riječi i gramatika: Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com). Tefsir: al-Muyassar, as-Saʿdī, Ibn Kesir (skraćeno) & Maʿārif al-Qurʾān — putem Quran.com.