🤲 دعاهای با برچسب "evening"

Qul huwa Allahu ahad. Allahu-s-samad. Lam yalid wa lam yulad. Wa lam yakun lahu kufuwan ahad.

بگو: او خداوند یکتاست. خداوند بی‌نیاز است. نه فرزندی دارد و نه فرزند کسی است. و هیچ‌کس همتای او نیست.

• quran
• tawhid
• evening
• morning

Qul a'udhu bi rabbi-l-falaq. Min sharri ma khalaq. Wa min sharri ghasiqin idha waqab. Wa min sharri-n-naffathati fi-l-'uqad. Wa min sharri hasidin idha hasad.

بگو: پناه می‌برم به پروردگار سپیده‌دم. از شر هر آنچه آفریده. و از شر تاریکی شب چون فرا رسد. و از شر زنان دمنده در گره‌ها. و از شر حسود چون حسد ورزد.

• quran
• protection
• evening
• morning

Qul a'udhu bi rabbi-n-nas. Maliki-n-nas. Ilahi-n-nas. Min sharri-l-waswasi-l-khannas. Alladhi yuwaswisu fi suduri-n-nas. Mina-l-jinnati wa-n-nas.

بگو: پناه می‌برم به پروردگار مردم. پادشاه مردم. معبود مردم. از شر وسوسه‌گر نهان‌شونده. آن‌کس که در سینه‌های مردم وسوسه می‌کند. چه از جن باشد چه از انسان.

• quran
• protection
• evening
• morning

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ.

Allahumma anta rabbi, la ilaha illa anta, khalaqtani wa ana 'abduka, wa ana 'ala 'ahdika wa wa'dika ma-stata'tu, a'udhu bika min sharri ma sana'tu, abu'u laka bi ni'matika 'alayya, wa abu'u bi dhanbi, fa-ghfir li, fa-innahu la yaghfiru-dh-dhunuba illa anta.

بار خدایا! تو پروردگار من هستی، معبودی جز تو نیست. تو مرا آفریدی و من بنده‌ی توام، و تا توان دارم بر عهد و وعده‌ی تو پایبندم. از شر آنچه کردم به تو پناه می‌برم. به نعمت تو بر خویش و به گناه خویش اقرار می‌کنم؛ پس مرا بیامرز که جز تو هیچ‌کس گناهان را نمی‌آمرزد.

• hadith
• forgiveness
• morning
• evening

سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ.

Subhana-llahi wa bi hamdihi.

پاک و منزه است خداوند و حمد و ستایش او راست.

• hadith
• dhikr
• morning
• evening