مرکزی مواد پر جائیں
5 صفر 1448 هـ
eSalah
لاگ ان

114 / 114 · مکی · 6 آیات

سورہ الناس — انسان

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

More
کسی بھی لفظ پر ٹیپ کریں تاکہ اس کا تلفظ سنیں اور معنی دیکھیں۔ قاری کا انتخاب مسلسل تلاوت کے لیے ہے — ہر لفظ چلنے کے ساتھ نمایاں ہوتا ہے۔
اپنی تلاوت ریکارڈ کریں، پھر موازنے کے لیے سنیں۔
🌐 تراجم
English
Shqip
Tamaziɣt
አማርኛ
العربية
অসমীয়া
Azərbaycan
Bamanankan
বাংলা
Bosanski
Български
ខ្មែរ
Нохчийн
中文
Čeština
دری
ދިވެހި
ދިވެހި
Nederlands
Suomi
Français
Luganda
Deutsch
ગુજરાતી
Hausa
עברית
हिन्दी
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
ಕನ್ನಡ
Қазақ
Kinyarwanda
한국어
Kurdî
Bahasa Melayu
മലയാളം
Mëranaw
मराठी
नेपाली
Norsk
Afaan Oromoo
پښتو
فارسی
Polski
Português
Română
Русский
سنڌي
සිංහල
Soomaali
Español
Kiswahili
Svenska
Tagalog
Тоҷикӣ
தமிழ்
Татар
తెలుగు
ไทย
Türkçe
ئۇيغۇرچە
Українська
اردو
Oʻzbek
Tiếng Việt
Yau
Yorùbá
  1. 114:1
    قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ١

    Say, "I seek refuge in the Lord of mankind,

    تفسیر
  2. 114:2
    مَلِكِ ٱلنَّاسِ ٢

    The Sovereign of mankind.

    تفسیر
  3. 114:3
    إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ ٣

    The God of mankind,

    تفسیر
  4. 114:4
    ﱿ مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ٤

    From the evil of the retreating whisperer -

    تفسیر
  5. 114:5
    ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ٥

    Who whispers [evil] into the breasts of mankind -

    تفسیر
  6. 114:6
    مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ٦

    From among the jinn and mankind."

    تفسیر

قرآنی متن تنزیل (tanzil.net) سے، عثمانی رسم الخط، بغیر کسی تبدیلی کے۔ انگریزی ترجمہ: Saheeh International۔ لفظ بہ لفظ ترجمہ و نقل حرفی: Quran.com۔ الفاظ کے مادے اور قواعد: Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com)۔ تفسیر: المیسّر، السعدی، ابن کثیر (مختصر) اور معارف القرآن — Quran.com کے ذریعے۔