Quran — Page 371

371 / 604

🎧 Msomaji

Gusa neno lolote ili kusikia jinsi linavyotamkwa na kuona maana yake. Kichagua msomaji ni kwa ajili ya usomaji unaoendelea wa ukurasa.

Rudia Kasi Ficha tafsiri

Record yourself, then play it back to compare.

🎨 Ufunguo wa rangi za Tajwidi

Herufi kimya — Imeandikwa lakini haitamkwi (hamzatul-waṣl, lām ya jua, alifu kimya)

Ghunnah (ughuni) — Sauti ya puani kwenye nūn au mīm yenye shaddah, na kanuni za nūn-sākin / tanwīn

Qalqalah (mwangwi) — Mrukio mdogo kwenye qāf, ṭāʾ, bāʾ, jīm au dāl yenye sukūn

Herufi nzito (tafkhīm) — Herufi nzito (za kinywa kamili), na rāʾ nzito

Madd ya asili (2) — Urefushaji wa msingi wa hesabu 2

Madd kwenye kituo (2–6) — Vokali iliyorefushwa hesabu 2, 4 au 6 unapotua kwenye herufi ya mwisho

Madd kabla ya hamza (4–6) — Madd ya kuungana (ndani ya neno) na madd ya kutengana (kati ya maneno mawili)

Madd ya lazima (6) — Urefushaji kamili wa hesabu 6; hujumuisha herufi za ufunguzi wa sūrah zilizotengana

ﱁ وَٱجْعَل ﱂ لِّى ﱃ لِسَانَ ﱄ صِدْقٍۢ ﱅ فِى ﱆ ٱلْـَٔاخِرِينَ ﱇ ٨٤ ﱈ وَٱجْعَلْنِى ﱉ مِن ﱊ وَرَثَةِ ﱋ جَنَّةِ

ﱌ ٱلنَّعِيمِ ﱍ ٨٥ ﱎ وَٱغْفِرْ ﱏ لِأَبِىٓ ﱐ إِنَّهُۥ ﱑ كَانَ ﱒ مِنَ ﱓ ٱلضَّآلِّينَ ﱔ ٨٦ ﱕ وَلَا ﱖ تُخْزِنِى ﱗ يَوْمَ

ﱘ يُبْعَثُونَ ﱙ ٨٧ ﱚ يَوْمَ ﱛ لَا ﱜ يَنفَعُ ﱝ مَالٌۭ ﱞ وَلَا ﱟ بَنُونَ ﱠ ٨٨ ﱡ إِلَّا ﱢ مَنْ ﱣ أَتَى ﱤ ٱللَّهَ ﱥ بِقَلْبٍۢ

ﱦ سَلِيمٍۢ ﱧ ٨٩ ﱨ وَأُزْلِفَتِ ﱩ ٱلْجَنَّةُ ﱪ لِلْمُتَّقِينَ ﱫ ٩٠ ﱬ وَبُرِّزَتِ ﱭ ٱلْجَحِيمُ ﱮ لِلْغَاوِينَ

ﱯ ٩١ ﱰ وَقِيلَ ﱱ لَهُمْ ﱲ أَيْنَ ﱳ مَا ﱴ كُنتُمْ ﱵ تَعْبُدُونَ ﱶ ٩٢ ﱷ مِن ﱸ دُونِ ﱹ ٱللَّهِ ﱺ هَلْ ﱻ يَنصُرُونَكُمْ

ﱼ أَوْ ﱽ يَنتَصِرُونَ ﱾ ٩٣ ﱿ فَكُبْكِبُوا۟ ﲀ فِيهَا ﲁ هُمْ ﲂ وَٱلْغَاوُۥنَ ﲃ ٩٤ ﲄ وَجُنُودُ ﲅ إِبْلِيسَ

ﲆ أَجْمَعُونَ ﲇ ٩٥ ﲈ قَالُوا۟ ﲉ وَهُمْ ﲊ فِيهَا ﲋ يَخْتَصِمُونَ ﲌ ٩٦ ﲍ تَٱللَّهِ ﲎ إِن ﲏ كُنَّا ﲐ لَفِى

ﲑ ضَلَـٰلٍۢ ﲒ مُّبِينٍ ﲓ ٩٧ ﲔ إِذْ ﲕ نُسَوِّيكُم ﲖ بِرَبِّ ﲗ ٱلْعَـٰلَمِينَ ﲘ ٩٨ ﲙ وَمَآ ﲚ أَضَلَّنَآ ﲛ إِلَّا

ﲜ ٱلْمُجْرِمُونَ ﲝ ٩٩ ﲞ فَمَا ﲟ لَنَا ﲠ مِن ﲡ شَـٰفِعِينَ ﲢ ١٠٠ ﲣ وَلَا ﲤ صَدِيقٍ ﲥ حَمِيمٍۢ ﲦ ١٠١ ﲧ فَلَوْ

ﲨ أَنَّ ﲩ لَنَا ﲪ كَرَّةًۭ ﲫ فَنَكُونَ ﲬ مِنَ ﲭ ٱلْمُؤْمِنِينَ ﲮ ١٠٢ ﲯ إِنَّ ﲰ فِى ﲱ ذَٰلِكَ ﲲﲳ لَـَٔايَةًۭ ۖ ﲴ وَمَا ﲵ كَانَ

ﲶ أَكْثَرُهُم ﲷ مُّؤْمِنِينَ ﲸ ١٠٣ ﲹ وَإِنَّ ﲺ رَبَّكَ ﲻ لَهُوَ ﲼ ٱلْعَزِيزُ ﲽ ٱلرَّحِيمُ ﲾ ١٠٤ ﲿ كَذَّبَتْ

ﳀ قَوْمُ ﳁ نُوحٍ ﳂ ٱلْمُرْسَلِينَ ﳃ ١٠٥ ﳄ إِذْ ﳅ قَالَ ﳆ لَهُمْ ﳇ أَخُوهُمْ ﳈ نُوحٌ ﳉ أَلَا ﳊ تَتَّقُونَ ﳋ ١٠٦

ﳌ إِنِّى ﳍ لَكُمْ ﳎ رَسُولٌ ﳏ أَمِينٌۭ ﳐ ١٠٧ ﳑ فَٱتَّقُوا۟ ﳒ ٱللَّهَ ﳓ وَأَطِيعُونِ ﳔ ١٠٨ ﳕ وَمَآ ﳖ أَسْـَٔلُكُمْ

ﳗ عَلَيْهِ ﳘ مِنْ ﳙﳚ أَجْرٍ ۖ ﳛ إِنْ ﳜ أَجْرِىَ ﳝ إِلَّا ﳞ عَلَىٰ ﳟ رَبِّ ﳠ ٱلْعَـٰلَمِينَ ﳡ ١٠٩ ﳢ فَٱتَّقُوا۟ ﳣ ٱللَّهَ

ﳤ وَأَطِيعُونِ ﳥ ١١٠ ﳦ ﳧ ۞ قَالُوٓا۟ ﳨ أَنُؤْمِنُ ﳩ لَكَ ﳪ وَٱتَّبَعَكَ ﳫ ٱلْأَرْذَلُونَ ﳬ ١١١

Madani mushaf layout with KFGQPC tajweed colouring (QCF V4). Colours render in modern browsers.

Maandishi ya Qur'ani kutoka Tanzil (tanzil.net), hati ya Uthmani, bila mabadiliko. Tafsiri na matamshi neno kwa neno: Quran.com. Mizizi ya maneno na sarufi: Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com).