ซูเราะฮ์ อัลฟีล — ช้าง

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1. 105:1

   ☆ ▶
   ﱽﱾﱿﲀﲁﲂﲃﲄ أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَـٰبِ ٱلْفِيلِ ١
   เฉลย

   จำได้ ไม่แน่ใจ ลืม

   Have you not considered, [O Muhammad], how your Lord dealt with the companions of the elephant?

   ตัฟซีร
2. 105:2

   ☆ ▶
   ﲅﲆﲇﲈﲉﲊ أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍ ٢
   เฉลย

   จำได้ ไม่แน่ใจ ลืม

   Did He not make their plan into misguidance?

   ตัฟซีร
3. 105:3

   ☆ ▶
   ﲋﲌﲍﲎﲏ وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ ٣
   เฉลย

   จำได้ ไม่แน่ใจ ลืม

   And He sent against them birds in flocks,

   ตัฟซีร
4. 105:4

   ☆ ▶
   ﲐﲑﲒﲓﲔ تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ ٤
   เฉลย

   จำได้ ไม่แน่ใจ ลืม

   Striking them with stones of hard clay,

   ตัฟซีร
5. 105:5

   ☆ ▶
   ﲕﲖﲗﲘ فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ ٥
   เฉลย

   จำได้ ไม่แน่ใจ ลืม

   And He made them like eaten straw.

   ตัฟซีร

ข้อความอัลกุรอานจาก Tanzil (tanzil.net) อักขระอุษมานี แสดงโดยไม่มีการแก้ไข คำแปลภาษาอังกฤษ: Saheeh International คำแปลและการถอดเสียงแบบคำต่อคำ: Quran.com รากศัพท์และไวยากรณ์ของคำ: Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com) ตัฟซีร: al-Muyassar, as-Saʿdī, Ibn Kathīr (ฉบับย่อ) และ Maʿārif al-Qurʾān — ผ่าน Quran.com