Quran — Page 154
154 / 604More
แตะคำใดก็ได้เพื่อฟังการออกเสียงและดูความหมาย ตัวเลือกผู้อ่านใช้สำหรับการอ่านหน้านี้อย่างต่อเนื่อง
🎨 คำอธิบายสีตัจวีด
อักษรที่ไม่ออกเสียง — เขียนแต่ไม่ออกเสียง (ฮัมซะฮ์อัลวัศล์, ลามแห่งอักษรสุริยะ, อะลิฟที่ไม่ออกเสียง)
ฆุนนะฮ์ (เสียงนาสิก) — เสียงนาสิกบนนูนหรือมีมที่ซ้อน และกฎนูนซากิน/ตันวีน
ก็อลก็อลฮ์ (เสียงสะท้อน) — เสียงสะท้อนเบา ๆ บน กอฟ, ฏออ์, บาอ์, ญีม หรือ ดาล ที่มีสุกูน
อักษรเสียงหนัก (ตัฟคีม) — อักษรเสียงหนัก (เต็มปาก) และรออ์เสียงหนัก
มัดด์ธรรมชาติ (2 จังหวะ) — การลากเสียงพื้นฐาน 2 จังหวะ
มัดด์เมื่อหยุด (2–6 จังหวะ) — สระที่ลากยาว 2, 4 หรือ 6 จังหวะเมื่อหยุดที่อักษรตัวสุดท้าย
มัดด์ก่อนฮัมซะฮ์ (4–6 จังหวะ) — มัดด์ที่เชื่อมต่อ (ภายในคำ) และมัดด์ที่แยก (ระหว่างสองคำ)
มัดด์จำเป็น (6 จังหวะ) — การลากเสียงเต็ม 6 จังหวะ; รวมถึงอักษรเปิดซูเราะฮ์ที่แยกกัน
ต่อจากหน้า 153…
ﳐ ٱلشَّيَـٰطِينَ ﳑ أَوْلِيَآءَ ﳒ مِن ﳓ دُونِ ﳔ ٱللَّهِ ﳕ وَيَحْسَبُونَ ﳖ أَنَّهُم ﳗ مُّهْتَدُونَ ﳘ ٣٠
ﱁ ﱂ ۞ يَـٰبَنِىٓ ﱃ ءَادَمَ ﱄ خُذُوا۟ ﱅ زِينَتَكُمْ ﱆ عِندَ ﱇ كُلِّ ﱈ مَسْجِدٍۢ ﱉ وَكُلُوا۟ ﱊ وَٱشْرَبُوا۟
ﱋ وَلَا ﱌﱍ تُسْرِفُوٓا۟ ۚ ﱎ إِنَّهُۥ ﱏ لَا ﱐ يُحِبُّ ﱑ ٱلْمُسْرِفِينَ ﱒ ٣١ ﱓ قُلْ ﱔ مَنْ ﱕ حَرَّمَ ﱖ زِينَةَ ﱗ ٱللَّهِ
ﱘ ٱلَّتِىٓ ﱙ أَخْرَجَ ﱚ لِعِبَادِهِۦ ﱛ وَٱلطَّيِّبَـٰتِ ﱜ مِنَ ﱝﱞ ٱلرِّزْقِ ۚ ﱟ قُلْ ﱠ هِىَ ﱡ لِلَّذِينَ ﱢ ءَامَنُوا۟
ﱣ فِى ﱤ ٱلْحَيَوٰةِ ﱥ ٱلدُّنْيَا ﱦ خَالِصَةًۭ ﱧ يَوْمَ ﱨﱩ ٱلْقِيَـٰمَةِ ۗ ﱪ كَذَٰلِكَ ﱫ نُفَصِّلُ ﱬ ٱلْـَٔايَـٰتِ
ﱭ لِقَوْمٍۢ ﱮ يَعْلَمُونَ ﱯ ٣٢ ﱰ قُلْ ﱱ إِنَّمَا ﱲ حَرَّمَ ﱳ رَبِّىَ ﱴ ٱلْفَوَٰحِشَ ﱵ مَا ﱶ ظَهَرَ ﱷ مِنْهَا ﱸ وَمَا
ﱹ بَطَنَ ﱺ وَٱلْإِثْمَ ﱻ وَٱلْبَغْىَ ﱼ بِغَيْرِ ﱽ ٱلْحَقِّ ﱾ وَأَن ﱿ تُشْرِكُوا۟ ﲀ بِٱللَّهِ ﲁ مَا ﲂ لَمْ ﲃ يُنَزِّلْ
ﲄ بِهِۦ ﲅ سُلْطَـٰنًۭا ﲆ وَأَن ﲇ تَقُولُوا۟ ﲈ عَلَى ﲉ ٱللَّهِ ﲊ مَا ﲋ لَا ﲌ تَعْلَمُونَ ﲍ ٣٣ ﲎ وَلِكُلِّ ﲏ أُمَّةٍ
ﲐﲑ أَجَلٌۭ ۖ ﲒ فَإِذَا ﲓ جَآءَ ﲔ أَجَلُهُمْ ﲕ لَا ﲖ يَسْتَأْخِرُونَ ﲗ سَاعَةًۭ ۖ ﲘ وَلَا ﲙ يَسْتَقْدِمُونَ
ﲚ ٣٤ ﲛ يَـٰبَنِىٓ ﲜ ءَادَمَ ﲝ إِمَّا ﲞ يَأْتِيَنَّكُمْ ﲟ رُسُلٌۭ ﲠ مِّنكُمْ ﲡ يَقُصُّونَ ﲢ عَلَيْكُمْ ﲣ ءَايَـٰتِى ۙ ﲤ فَمَنِ
ﲥ ٱتَّقَىٰ ﲦ وَأَصْلَحَ ﲧ فَلَا ﲨ خَوْفٌ ﲩ عَلَيْهِمْ ﲪ وَلَا ﲫ هُمْ ﲬ يَحْزَنُونَ ﲭ ٣٥ ﲮ وَٱلَّذِينَ ﲯ كَذَّبُوا۟
ﲰ بِـَٔايَـٰتِنَا ﲱ وَٱسْتَكْبَرُوا۟ ﲲ عَنْهَآ ﲳ أُو۟لَـٰٓئِكَ ﲴ أَصْحَـٰبُ ﲵﲶ ٱلنَّارِ ۖ ﲷ هُمْ ﲸ فِيهَا
ﲹ خَـٰلِدُونَ ﲺ ٣٦ ﲻ فَمَنْ ﲼ أَظْلَمُ ﲽ مِمَّنِ ﲾ ٱفْتَرَىٰ ﲿ عَلَى ﳀ ٱللَّهِ ﳁ كَذِبًا ﳂ أَوْ ﳃ كَذَّبَ
ﳄﳅ بِـَٔايَـٰتِهِۦٓ ۚ ﳆ أُو۟لَـٰٓئِكَ ﳇ يَنَالُهُمْ ﳈ نَصِيبُهُم ﳉ مِّنَ ﳊﳋ ٱلْكِتَـٰبِ ۖ ﳌ حَتَّىٰٓ ﳍ إِذَا ﳎ جَآءَتْهُمْ
ﳏ رُسُلُنَا ﳐ يَتَوَفَّوْنَهُمْ ﳑ قَالُوٓا۟ ﳒ أَيْنَ ﳓ مَا ﳔ كُنتُمْ ﳕ تَدْعُونَ ﳖ مِن ﳗ دُونِ ﳘﳙ ٱللَّهِ ۖ
ﳚ قَالُوا۟ ﳛ ضَلُّوا۟ ﳜ عَنَّا ﳝ وَشَهِدُوا۟ ﳞ عَلَىٰٓ ﳟ أَنفُسِهِمْ ﳠ أَنَّهُمْ ﳡ كَانُوا۟ ﳢ كَـٰفِرِينَ ﳣ ٣٧
Madani mushaf layout with KFGQPC tajweed colouring (QCF V4). Colours render in modern browsers.
…ต่อในหน้า 155
ﱁ قَالَ ﱂ ٱدْخُلُوا۟ ﱃ فِىٓ ﱄ أُمَمٍۢ ﱅ قَدْ ﱆ خَلَتْ ﱇ مِن ﱈ قَبْلِكُم ﱉ مِّنَ ﱊ ٱلْجِنِّ ﱋ وَٱلْإِنسِ
ข้อความอัลกุรอานจาก Tanzil (tanzil.net) อักขระอุษมานี แสดงโดยไม่มีการแก้ไข คำแปลและการถอดเสียงแบบคำต่อคำ: Quran.com รากศัพท์และไวยากรณ์ของคำ: Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com)