🤲 د "forgiveness" نښه شوې دعاوې

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ.

Allahumma anta rabbi, la ilaha illa anta, khalaqtani wa ana 'abduka, wa ana 'ala 'ahdika wa wa'dika ma-stata'tu, a'udhu bika min sharri ma sana'tu, abu'u laka bi ni'matika 'alayya, wa abu'u bi dhanbi, fa-ghfir li, fa-innahu la yaghfiru-dh-dhunuba illa anta.

یا الله! ته زما رب یې، له تا پرته بل معبود نشته. تا زه پیدا کړی یم او زه ستا بنده یم، او تر خپلې وسې پورې ستا په عهد او وعده پاتې یم. د هغه څه له شر څخه چې ما کړي ستا پناه غواړم. ستا پر ما د نعمتونو اعتراف کوم او د خپلو ګناهونو اقرار کوم؛ نو ما وبخښه، ځکه له تا پرته هیڅوک ګناهونه نه بخښي.

• hadith
• forgiveness
• morning
• evening

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الْعَظِيمَ.

Astaghfiru-llaha-l-'azim.

له لوی الله څخه بخښنه غواړم.

• forgiveness
• general

اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي

Allāhumma innaka ʿafuwwun tuḥibbu al-ʿafwa, fa-ʿfu ʿannī

ای الله! ته بخښونکی يې او بخښنه خوښوې، نو ما ته بخښنه وکړه.

• ramadan
• laylat_al_qadr
• forgiveness
• dhikr
• hadith